Условия за ползване

ТОЗИ УЕБСАЙТ Е СОБСТВЕНОСТ И СЕ УПРАВЛЯВА ОТ DrBilka  КОРП. МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ, НАШАТА ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ И ВСИЧКИ ДРУГИ ПРИЛОЖИМИ УСЛОВИЯ, СВЪРЗАНИ С ПРОГРАМИТЕ, КОИТО ПРЕДЛАГАМЕ, ИЗРИЧНО ВКЛЮЧЕНИ ТУК ЧРЕЗ ПОРЪЧКА „УСЛОВИЯ“), ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕWWW.DRBILKA.COM , ТЪЙ КАТО ТЕ СЪДЪРЖАТ ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ВАШИТЕ ЗАКОННИ ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОГРАНИЧЕНИЯ НА ВАШИТЕ ПРАВА И ИЗКЛЮЧЕНИЯ, КОИТО МОГАТ ДА СЕ ПРИЛАГАТ КЪМ ВАС. ТЕЗИ УСЛОВИЯ ОПРЕДЕЛЯТ ПРАВНО ОБВЪРЗВАЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА САЙТА. АКО НЕ СТЕ СЪГЛАСНИ С ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ, МОЛЯ, НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ САЙТА.

ПРИЕМАНЕ НА УСЛОВИЯТА

С използването на този сайт, Вие се съгласявате с настоящите Условия и всички изменения към тях, които могат да бъдат публикувани периодично на Сайта, като всяко от тях е включено чрез препратка.

ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА СЕ ОТКАЗВАТЕ ОТ ПРАВОТО СИ ДА ПРЕДЯВЯТЕ ДЕД В СЪДА И ВМЕСТО ТОВА СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ВСИЧКИ СПОРОВЕ ДА СЕ РЕШАВАТ ОТ АРБИТРАТОР. КАТО СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ НА АРБИТРАЖ, ВИЕ РАЗБИРАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ СЕ ОТКАЗВАТЕ ОТ ПРАВОТО СИ НА СЪД СЪС СЪДЕБНИ ЖУРИ ЗА УРЕЖДАНЕ НА СПОРОВЕ, СВЪРЗАНИ С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА САЙТА ОТ ВАШАТА СТРАНА, КАКТО Е ПОСОЧЕНО ИЗЦЯЛО В РАЗДЕЛА „РЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ“ ПО-ДОЛУ.

КЛЮЧОВИ ТЕРМИНИ

Д-р Билка  отнася се до д-р Билка  Корпорация и е наричана тук „DrBilka“, „ние“ или „наш“.

„Съдържание“ означава лога, дизайн, текст, графики, изображения, софтуер, аудио, видео, авторски произведения от всякакъв вид, както и информация и други материали, които са публикувани, генерирани, предоставени или по друг начин достъпни чрез или на Сайта. Ние и нашите лицензодатели притежаваме изключително всички права, собственост и интереси върху Съдържанието, включително всички свързани права върху интелектуална собственост. Вие приемате, че Съдържанието е защитено от законите за авторското право, търговските марки и други закони на Съединените щати и чуждестранни държави и че няма да премахвате, променяте или скривате никакви авторски права, търговски марки, марки за услуги или други права или известия, включени в или придружаващи Съдържанието на Сайта.

„Сайт“ означава уебсайта www.drbilka.com , включително всички поддомейни и подраздели, както и нашите акаунти в социалните медии във Facebook, Instagram и други платформи и приложения за мобилни устройства, таблети и други смарт устройства и приложни програми.

„Условия“ се отнася до условията на настоящите Условия за ползване, заедно с нашата Политика за поверителност.

„Потребител“ означава всеки посетител на Сайта, независимо дали се регистрира в Сайта или закупува услуги или продукти от Сайта, и е наричан тук „Потребител“ или „Вие“.

„Потребителско съдържание“ се отнася до всякакви снимки, коментари, видеоклипове или друго Съдържание, което Потребителите, включително Вие, могат да качват на Сайта. Съдържанието включва, без ограничение, Потребителско съдържание. Ние не претендираме за никакви права на собственост върху Потребителско съдържание и нищо в настоящите Условия няма да се счита за ограничаващо каквито и да е права, които Потребителят може да има да използва и експлоатира собственото си Потребителско съдържание.

ПРАВО ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА САЙТА

Можете да използвате Сайта само ако сте навършили осемнадесет (18) години (или сте навършили съответната възраст за пълнолетие във вашата юрисдикция, ако сте над осемнадесет (18) години) и сте способни да сключвате обвързващ договор с нас, и не ви е забранено да използвате Сайта съгласно приложимото законодателство. Стига да спазвате тези Условия, можете да преглеждате и използвате нашия Сайт за лични, нетърговски цели. Никаква друга употреба на Сайта не е разрешена.

ИЗИСКВА СЕ ИЗВЕСТИЕ СПОРЕД ЗАКОНА НА КАЛИФОРНИЯ

Съгласно раздел 1789.3 от Гражданския кодекс на Калифорния, жителите на Калифорния имат право на следното специално известие за правата на потребителите:

Името, адресът и телефонният номер на доставчика на тази услуга е DrBilka, 11860 Clifton Blvd. Lakewood, OH 41107, 1-216-521-6029. Оплаквания относно услуги или продукти или заявки за получаване на допълнителна информация относно използването на този сайт могат да бъдат изпратени на посочения по-горе адрес или на info@drbilka.com .

Можете да се свържете с отдела за съдействие при жалби към отдела за потребителски услуги към Калифорнийския департамент по потребителски въпроси писмено на адрес: 1625 North Market Boulevard, Suite N 112, Sacramento, California 95834 или по телефона на (800) 952-5210.

ПРИЛОЖИМО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Тези Условия и всяко действие или производство, свързано с тях, ще се уреждат от законите на щата Охайо. Ако някоя разпоредба или част от разпоредба на тези Условия бъде обявена за невалидна, незаконна, нищожна или по някаква причина неприложима, тя ще се счита за отделима и няма да засегне валидността и приложимостта на останалите разпоредби на тези Условия, които ще бъдат прилагани в максималната допустима степен.

ПРОМЕНИ В УСЛОВИЯТА ЗА ПОЛЗВАНЕ

Запазваме си правото да правим промени в тези Условия по всяко време и тези промени ще влязат в сила незабавно след публикуването им на Сайта. Всеки път, когато използвате Сайта, трябва да преглеждате текущите Условия. Можете да определите кога тези Условия са били последно ревизирани, като се обърнете към легендата „ПОСЛЕДНА АКТУАЛИЗАЦИЯ“ в горната част на тези Условия. Продължаващото ви използване на Сайта ще представлява приемане на актуалните към момента Условия; всяка съществена промяна в тези Условия след последното ви използване на Сайта обаче няма да се прилага със задна дата. С изключение на такива съществени промени, Условията, които са били в сила към момента на възникване на иск или спор между вас и DrBilka.  ще бъде приложен.

ВАШИЯТ ПРОФИЛ

Можете да изберете да регистрирате акаунт в DrBilka  за достъп до определени услуги. По отношение на всяка такава регистрация, ние можем да откажем да ви предоставим потребителското име, което поискате. Вашето потребителско име и парола са само за ваша лична употреба. Вие носите отговорност за запазването на поверителността на вашия акаунт и парола и за ограничаването на достъпа до тях и се съгласявате да поемете отговорност за всички дейности, които се извършват с вашия акаунт или парола. В допълнение към всички други права, с които DrBilka разполага, включително тези, посочени в настоящите Условия, ние си запазваме правото, по наше собствено усмотрение, да прекратим вашия акаунт или използването на Сайта, да блокираме или предотвратим бъдещ достъп до и използване на Сайта, да ви откажем услуга или да анулираме поръчките ви за продукти (i) ако нарушите някое от тези Условия; (ii) по каквато и да е друга причина; или (iii) без причина. При всяко такова прекратяване, вашето право да използвате Сайта ще бъде незабавно прекратено.

ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Потребителите на Сайта трябва да се обърнат към нашата Политика за поверителност (която може да бъде актуализирана периодично) за информация относно начина, по който използваме и събираме информация, до която може да се осъществи достъп, като кликнете върху следния линк: https://www.drbilka.com/pages/privacy-policy/ . Вие се съгласявате, че можем да събираме, използваме, съхраняваме и разкриваме вашата лична информация до степента, позволена от закона и както е описано в нашата Политика за поверителност, и че нашата Политика за поверителност ще урежда събирането и използването на вашата лична информация от наша страна в максималната степен, позволена от закона.

МЕЖДУНАРОДНИ ПОТРЕБИТЕЛИ

Нашият Сайт се контролира, управлява и администрира от нашите офиси в Охайо, Съединени американски щати. Не декларираме, че Съдържанието на Сайта е подходящо или достъпно за използване на други места извън Съединените щати, и достъпът до него е забранен от територии, където Съдържанието или услугите или продуктите, достъпни чрез Сайта, са незаконни. Нямате право да използвате Сайта или да изнасяте неговото Съдържание, услуги или продукти в нарушение на законите и разпоредбите за износ на Съединените щати. Ако достъпвате Сайта от място извън Съединените щати, вие носите отговорност за спазването на всички местни закони, ако и доколкото местните закони са приложими. Понастоящем не извършваме доставки до места извън Съединените щати. Ако решим да изпращаме до определени места извън Съединените щати, си запазваме правото да прилагаме допълнителни такси за доставка и обработка към всички поръчки, изпратени извън Съединените щати.

ПРАВИЛА ЗА ПОВЕДЕНИЕ И ОБЩИ ЗАБРАНИ

Трябва да използвате този Сайт само за законни цели и не трябва да го използвате по начин, който нарушава правата на други лица или ограничава или възпрепятства ползването на Сайта от други лица. Без нашето писмено съгласие не можете: (i) да копирате, възпроизвеждате, използвате или по друг начин да боравите със Съдържание на Сайта; (ii) да променяте, разпространявате или публикувате повторно Съдържание на Сайта за каквато и да е цел; или (iii) да използвате Съдържанието на Сайта за каквато и да е търговска експлоатация.

С използването на Сайта, Вие допълнително се съгласявате да не правите никое от следните неща:

• публикувате, изпращате или предавате по друг начин Съдържание, което: (i) нарушава, незаконно присвоява или нарушава патентни, авторски права, търговски марки, търговски тайни или други права върху интелектуална собственост на трета страна, или права на публичност или поверителност; (ii) е съзнателно невярно, измамно, подвеждащо или заблуждаващо; (iii) е клеветническо, обидно, вулгарно, изпълнено с омраза, тормозещо, неприлично, богохульно, сексуално ориентирано, заплашително, нарушаващо личния живот на дадено лице или по друг начин нарушаващо който и да е закон; или (iv) насърчава незаконни или вредни дейности или вещества;
• да нарушавате или да се намесвате в сигурността или по друг начин да злоупотребявате със Сайта или която и да е услуга, системен ресурс, акаунт, сървър или мрежа, свързани към или достъпни чрез Сайта, или свързани или свързани уебсайтове;
• да нарушавате или пречите на ползването на Сайта или свързаните с него или свързаните с него уебсайтове от други Потребители;
• публикувате, изпращате или по друг начин предавате чрез или на Сайта вируси или други вредни, разрушителни или деструктивни файлове;
• използвате, рамкирате или прилагате техники за рамкиране, за да включите нашата търговска марка, лого или друга защитена информация (включително, но не само, изображения, намиращи се на Сайта, Съдържание, какъвто и да е текст или оформлението/дизайна на която и да е страница или формуляр, съдържащи се на страница) без нашето изрично писмено съгласие;
• да използвате мета тагове или друг „скрит текст“, използващ нашето име, търговска марка или име на продукт, без нашето изрично писмено съгласие;
• създаване на дълбоки връзки към Сайта без нашето изрично писмено съгласие;
• създавате или използвате фалшива самоличност на Сайта, споделяте информация за Вашия акаунт или позволявате на друго лице освен Вас да използва Вашия акаунт за достъп до Сайта;
• събира или съхранява лични данни за други лица;
• опит за получаване на неоторизиран достъп до Сайта или части от него, до които е ограничен общ достъп; и
• насърчаване или позволяване на друг Потребител или лице да извършва някоя от горепосочените забранени дейности.

С достъпа до или използването на този Сайт вие се съгласявате да спазвате всички приложими местни, национални и международни закони и разпоредби, свързани с използването на Сайта или дейностите ви в него. Доколкото е позволено от закона, ние не носим отговорност пред трети страни за Потребителското съдържание или точността на Съдържание, публикувано от вас или друг Потребител на Сайта. Имаме право да премахнем всяко Потребителско съдържание или публикация, която правите на Сайта, ако по наше усмотрение това Съдържание или публикация не отговаря на стандартите, посочени в настоящите Условия.

Ако не сте съгласни с тези Условия, нямате нашето съгласие да получавате информация от или да използвате Сайта по друг начин. Неизползването на Сайта в съответствие с тези Условия може да ви подведе под граждански или наказателни санкции.

ВИЕ ПОТВЪРЖДАВАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ С ДОСТЪП ДО ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА САЙТА И/ИЛИ ИЗТЕГЛЯНЕ ИЛИ ПУБЛИКУВАНЕ НА СЪДЪРЖАНИЕ ОТ ИЛИ НА САЙТА, ​​ВИЕ СТЕ ПРОЧЕЛИ, РАЗБРАЛИ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА БЪДЕТЕ ОБВЪРЗАНИ С ТЕЗИ УСЛОВИЯ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СТЕ СЪЗДАЛИ ПРОФИЛ НА САЙТА. АКО НЕ СТЕ СЪГЛАСНИ С ТЕЗИ УСЛОВИЯ, НЯМАТЕ ПРАВО ДА ДОСТЪПВАТЕ ИЛИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ САЙТА. Ако приемете или се съгласите с тези Условия от името на компания или друго юридическо лице, вие декларирате и гарантирате, че имате правомощието да обвържете тази компания или юридическо лице с тези Условия и в такъв случай „вие“ или „ваш“ ще се отнася и прилага за тази компания или друго юридическо лице.

ПРАВО ВЪРХУ ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪДЪРЖАНИЕ, ПУБЛИКУВАНО ОТ ВАС

Като предоставяте каквото и да е Потребителско съдържание на или чрез Сайта, Вие ще останете собственик на Вашето Потребителско съдържание, но с настоящото предоставяте на DrBilka  неизключителен, прехвърляем, подлежащ на подлицензиране, световен, безвъзмезден лиценз за използване, копиране, модифициране, създаване на производни произведения, базирани на, разпространение, публично показване, публично изпълнение и разпространение на вашето Потребителско съдържание във връзка с експлоатацията и предоставянето на услуги и продукти на вас и/или други Потребители, както и във връзка с рекламирането на нашите услуги и продукти. Вие също така се съгласявате, че вашето Потребителско съдържание ще бъде третирано като неповерително и непатентовано и няма да ви бъде върнато, освен ако не е описано друго в Политиката за поверителност.

В случай че качите Потребителско съдържание на Сайта, ние имаме право да използваме всички такива елементи от Съдържанието във връзка с и/или като част от нашия бизнес, включително, но не само, във връзка с или в каквато и да е реклама във всички медии, продуктови опаковки, печатни публикации, презентации, промоционални материали, събития и свързани маркетингови материали, телевизионни и кино реклами, видеоклипове или на Сайта за постоянно по целия свят, както ние, по наше усмотрение, сметнем за добре, без допълнително съгласие от ваша страна или плащане към вас. С качването на Потребителско съдържание на Сайта, вие се съгласявате да предоставите на DrBilka  правото да използвате вашите авторски права върху такова Потребителско съдържание. Ние също така притежаваме всички права, собственост и интерес върху всички резултати и приходи от използването на Потребителското съдържание от наша страна, доколкото е допустимо от закона. Имаме право да прехвърлим правата си за използване на Потребителското съдържание на всяка трета страна, включително, но не само, някое от нашите дъщерни дружества или свързани компании.

Можем да променяме, приемаме или редактираме Потребителското съдържание и всякакви други материали, създадени съгласно настоящите Условия, както и да го предлагаме на пазара и използваме изцяло по наше усмотрение. При поискване, Вие ще предоставите на DrBilka  с всякаква документация, доказателства или декларации, необходими за проверка на спазването на тези разпоредби от ваша страна. Ние не сме задължени да използваме вашето Потребителско съдържание или да упражняваме някое от правата, предоставени от настоящите Условия.

Вие носите отговорност за цялото Потребителско съдържание. Вие декларирате и гарантирате, че притежавате цялото Потребителско съдържание или имате всички необходими права, за да предоставите на DrBilka  лицензионните права върху Вашето Потребителско съдържание съгласно настоящите Условия. Вие също така декларирате и гарантирате, че нито Вашето Потребителско съдържание, нито използването и предоставянето на Вашето Потребителско съдържание ще бъдат предоставени чрез Сайта, нито каквото и да е използване на Вашето Потребителско съдържание от DrBilka  на или чрез Сайта, ще наруши, незаконно присвои или наруши правата върху интелектуална собственост, правата за публичност или поверителност на трети страни или ще доведе до нарушение на приложим закон или разпоредба.

Можете да поискате да изтрием Вашето Потребителско съдържание съгласно условията на нашата Политика за поверителност, като ни се обадите на 1-216-521-6029 или ни изпратите имейл на info@hearthealthyhomes.com . Преди да можем да изпълним заявка за достъп или изтриване на Вашата информация, ние сме длъжни да потвърдим Вашата самоличност. Ще Ви помолим да потвърдите Вашето име, адрес, имейл адрес, телефонен номер и/или друга информация, която сме събрали за Вас. Възможно е обаче да запазим Вашите Лични данни за допълнителен период, както е разрешено или изисквано съгласно приложимите закони. Дори ако изтрием Вашите Лични данни, те могат да се съхраняват на резервно копие или архивен носител за допълнителен период от време.

МЕДИЦИНСКИ ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ

Съдържанието, твърденията и другите материали, предоставени на или чрез Сайта: (i) не са предназначени за диагностициране, лечение, излекуване или предотвратяване на каквото и да е медицинско състояние или заболяване; и (ii) не са по никакъв начин предназначени като медицински съвет или като заместител на медицинско лечение. Ако имате медицинско състояние, което може да бъде повлияно от използването на услуги или продукти, предлагани на Сайта, трябва да се консултирате с Вашия лекар или друг медицински специалист, преди да използвате който и да е продукт. Ако имате или подозирате, че имате медицинско състояние, незабавно се свържете с Вашия лекар. Никога не отлагайте търсенето и не пренебрегвайте професионален медицински съвет поради нещо, което сте прочели на Сайта. Сайтът е единствено онлайн магазин за козметични продукти и продукти за лична хигиена.

ОБЕЗЩЕТЕНИЕ

Вие ще защитавате, обезщетявате и освобождавате от отговорност DrBilka, нашите филиали и всеки от нашите и техните съответни служители, директори, служители, подизпълнители, доставчици, представители и агенти от всякакви искове, претенции, отговорности, щети, загуби, разходи и разноски, включително, но не само, разумни адвокатски хонорари, които произтичат от или са свързани с: (i) вашия достъп до или използване на Сайта или Съдържанието; (ii) вашето Потребителско съдържание; (iii) нарушение на приложимото законодателство, което защитава DrBilka.  или нашите законни права или тези на трета страна, които вашите действия са увредили; (iv) нарушение от ваша страна на тези Условия или на приложимото законодателство, включително, но не само, нарушение от ваша страна на права върху интелектуална собственост, притежавани от DrBilka  или трета страна; и (v) всякакви дейности, които се извършват под или във връзка с вашия акаунт, потребителско име и/или парола. Запазваме си правото да поемем изключителната защита и контрол върху всеки въпрос, който иначе подлежи на обезщетение от ваша страна, като в този случай вие ще съдействате и ще сътрудничите на DrBilka.  при предявяване на всякакви налични защитни средства. ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА НОСИТЕ ОТГОВОРНОСТ ЗА ВСИЧКИ ПОДОБНИ ЩЕТИ, ПРЕТЕНЦИИ ИЛИ ЗАГУБИ ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, РАЗРЕШЕНА ОТ ЗАКОНА, ДОРИ АКО ТЕ СА ПРИЧИНЕНИ ОТ НАША АКТИВНА ИЛИ ПАСИВНА НЕБРЕЖНОСТ, ДОРИ АКО СМЕ УВЕДОМЕНИ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ОТ ТАКИВА ЩЕТИ, ПРЕТЕНЦИИ ИЛИ ЗАГУБИ И ДОРИ АКО ТЕ СА РАЗУМНО ПРЕДВИДИМИ.

ПОТРЕБИТЕЛИ НА МОБИЛНО ПРИЛОЖЕНИЕ

Следните разпоредби се прилагат за потребителите на мобилните приложения на DrBilka (всяко от които е наричано „Приложение“):

Потребителите на приложението на Apple

Ако изтеглите и/или използвате нашето(ите) Приложение(я) за iPhone или iPad, тези Условия включват чрез препратка Лицензионното споразумение за крайния потребител на лицензирано приложение („LAEULA“), публикувано от Apple, Inc. (намира се онлайн на http://www.apple.com/legal/itunes/appstore/dev/stdeula ). За целите на тези Условия Приложението се счита за „Лицензирано приложение“, както е определено в LAEULA, а ние се считаме за „Доставчик на приложението“, както е определено в LAEULA. Ако някое от тези Условия противоречи на условията на LAEULA, настоящите Условия имат предимство.

Мобилни услуги, интернет и такси за услуги

Използването на Приложението изисква използването на мобилно устройство и безжична мобилна услуга за данни, която трябва да бъде получена от вашия безжичен оператор, и може да изисква достъп до интернет, който трябва да бъде получен от вашия доставчик на услуги; вие носите отговорност за получаването и заплащането на подходящо устройство и такива допълнителни услуги, включително, без ограничение, всички такси за ползване, свързани с него. Може да се наложи да изпращате и получавате, за ваша сметка, електронни съобщения, свързани с Приложението, включително, без ограничение, административни съобщения, обяви за услуги, отчети за диагностични данни и актуализации на Приложението от DrBilka, вашия мобилен оператор или доставчици на услуги на трети страни. Ако нямате неограничен план за безжични мобилни данни, може да ви бъдат начислени допълнителни такси от вашия доставчик на безжични услуги във връзка с използването на Приложението. Вие носите пълна отговорност за получаването на всички допълнителни абонаментни или свързани услуги или оборудване, необходими за достъп до Приложението, включително, но не само, заплащането на всички такси на трети страни, свързани с тях, включително такси за информация, изпратена до или чрез Приложението.

Приложението може да не работи с всички устройства или с всички мобилни оператори. Не гарантираме, че Приложението ще бъде съвместимо с или предоставяно от всички мобилни оператори. В случай че за Приложението се начисляват такси или други доставчици на услуги на трети страни начисляват такса за услугите или продуктите, които предоставят, Вие се съгласявате да платите тези такси на съответната страна в замяна на продължаващото използване на тези услуги или продукти. Някои услуги може да са предмет на различни или допълнителни условия (включително такси), с които ще трябва да се съгласите, преди да използвате тези услуги.

Вие се съгласявате да спазвате всички закони и разпоредби за износ на САЩ и чуждестранни държави, за да гарантирате, че нито Приложението, нито свързаните с него технически данни, нито който и да е директен продукт от него, не се изнасят или реекспортират пряко или непряко в нарушение на или се използват за цели, забранени от тези закони и разпоредби. С използването на Приложението Вие декларирате и гарантирате, че: (i) не се намирате в държава, която е обект на ембарго на правителството на САЩ или която е определена от правителството на САЩ като държава, „подкрепяща тероризма“; и (ii) не сте вписани в нито един списък на правителството на САЩ със забранени или ограничени страни.

АВТОРСКИ ПРАВА И ТЪРГОВСКИ МАРКИ

Сайтът, включително цялото Съдържание и организация, графика, дизайн, компилация, магнитен превод, дигитално преобразуване, софтуер, услуги и други свързани с него въпроси, е единствена и изключителна собственост на DrBilka.  и защитени от приложимите закони за авторското право, търговските марки, други права на собственост и други закони на Съединените щати и чужди държави. Освен ако изрично не е посочено друго, ние си запазваме други права на собственост върху цялото Съдържание, услуги и продукти, достъпни чрез Сайта.

С изключение на посоченото тук, никакво Съдържание не може да бъде копирано, модифицирано, възпроизвеждано, разпространявано, препубликувано, изтегляно, изпълнявано, показвано, публикувано, предавано, продавано и/или превръщано в производни произведения под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, включително, но не само, електронни, механични, фотокопиране, записване или по друг начин, без нашето предварително писмено съгласие и разрешение на съответния собственик на авторските права. Вие не можете, без нашето изрично писмено разрешение или това на съответния собственик на авторските права: (i) да копирате, качвате, публикувате, публикувате, изпращате или предавате каквито и да е материали в каквато и да е компютърна мрежа или медия за излъчване или публикации; (ii) да променяте материалите; или (iii) да премахвате или променяте каквито и да е известия за авторски права или други права върху собственост, съдържащи се в материалите. Вие също така не можете: (i) да продавате, препродавате или използвате с търговска цел Сайта, неговото Съдържание, услуги или продукти, получени чрез Сайта; (ii) да събирате или използвате каквито и да е списъци или описания на продукти; (iii) да използвате производни приложения на Сайта или неговото Съдържание; или (iv) да използвате извличане на данни, роботи или подобни методи за събиране и извличане на данни. Не Ви се прехвърлят никакви права или лицензи чрез подразбиране, естопел или по друг начин във или съгласно нашите патентни, търговски или авторски права, или други права на собственост на трета страна.

Заедно с други лога и имена на продукти, появяващи се на Сайта, следното включва частичен списък на нашите търговски марки и/или регистрирани търговски марки в Съединените щати и други страни: DrBilka ™, Where Healthcare Starts In The Heart, нашето лого. Всички други търговски марки не са собственост на DrBilka.  които са предоставени от и чрез Сайта, са собственост на съответните им собственици, които могат да бъдат или да не бъдат свързани с, свързани с или спонсорирани от DrBilka. Тези и всички наши други търговски марки не могат да бъдат копирани, имитирани или използвани, изцяло или частично, без нашето предварително писмено разрешение или това на притежателя на правата. Освен това, всички заглавки на страници, персонализирани графики, икони на бутони и скриптове са наши марки за услуги, търговски марки и/или търговски облик и не могат да бъдат копирани, имитирани или използвани, изцяло или частично, без нашето предварително писмено разрешение. Всички други имена и марки на Сайта могат да бъдат предявени като собственост на други лица.

ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ, АВТОРСКИ ПРАВА И ИЗКЛЮЧИТЕЛНОСТ

Авторски права върху всяко ръководство, търговска документация, техническо описание и други документи, които могат да бъдат предоставени от DrBilka  съгласно или във връзка с вашата(ите) покупка(и) и всички права върху интелектуална собственост, собственост и интерес върху формулировката или дизайна на услугите или продуктите на DrBilka или която и да е част от тях, независимо дали тази формулировка или дизайн са регистрирани или не, ще принадлежат на DrBilka  абсолютно. Всякакви данни, патент, авторско право, право на собственост или поверителност, ноу-хау, търговска марка или процес, свързани с услугите или продуктите на DrBilka, са защитена информация („Защитена информация“) на DrBilka.  и неговите доставчици от трети страни (според случая). Вие се съгласявате, че няма да използвате или разкривате Патентованата информация на трети страни по каквато и да е причина, различна от личната употреба на услугите или продуктите на DrBilka от тази трета страна. Вие също се съгласявате, че няма да използвате или предоставяте продуктите на DrBilka на трети страни или други организации за обратно инженерство или дизасемблиране на продукти на DrBilka или която и да е част от тях, за да създавате или извличате каквито и да е продукти на DrBilka.  или интелектуална собственост на трета страна.

ПОЛИТИКА ЗА АВТОРСКИ ПРАВА/ЗА DMCA

Нашата политика е да зачитаме авторските права и правата върху интелектуална собственост на други лица. Можем да премахнем съдържание, което изглежда нарушава авторските права или други права върху интелектуална собственост, включително морални права, на други лица. Освен това можем да прекратим достъпа на потребители, които изглежда нарушават интелектуалната собственост или други права върху други лица.

Ние спазваме Закона за авторското право в цифровото хилядолетие („DMCA“). Ако смятате, че ние или който и да е потребител на Сайта е нарушил вашите авторски права по някакъв съществен начин, моля, уведомете DrBilka и предоставете следното:

• посочване на правото върху интелектуална собственост, за което се твърди, че е било нарушено;
• идентификация на материала, за който твърдите, че нарушава авторски права, за да можем да го локализираме на Сайта;
• вашият адрес, телефонен номер и имейл адрес;
• Ваше изявление, че добросъвестно смятате, че оспорваното използване не е разрешено от собственика или неговия лицензополучател, или от представителя на някое от горепосочените, или от закона;
• декларация от ваша страна, че горепосочената информация във вашето известие е точна и е направена под страх от наказателна отговорност за лъжесвидетелстване; и
• че сте упълномощени да действате от името на собственика на въпросния интерес върху интелектуалната собственост.

Моля, изпращайте запитвания относно проблеми с нарушаване на интелектуална собственост по имейл на info@drbilka.com  или като пишете на адрес 4500 Park Granada UNIT 202T, Calabasas, CA 91302.

Често е трудно да се определи дали вашите права върху интелектуална собственост са били нарушени или дали са били спазени изискванията на DMCA. Може да поискаме допълнителна информация, преди да премахнем потенциално нарушаващ материал. Ако възникне спор относно правилния собственик на въпросните права, ние си запазваме правото да премахнем съответния материал заедно с този на предполагаемия нарушител до разрешаване на въпроса. Имаме абсолютно право да премахнем всяко такова Потребителско съдържание или други материали от Сайта по наше собствено усмотрение по всяко време.

ВРЪЗКИ КЪМ УЕБСАЙТОВЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ

Сайтът може да съдържа връзки към уебсайтове или услуги на трети страни и реклами за трети страни (наричани общо „Сайтове и реклами на трети страни“). Такива сайтове и реклами на трети страни не са под наш контрол и ние не носим отговорност за каквито и да е сайтове и реклами на тридесет страни. Ние предоставяме тези сайтове и реклами на трети страни само за ваше удобство и не носим отговорност за съдържанието, услугите или продуктите, които са налични на или от тези сайтове и реклами на трети страни. Вие поемате цялата отговорност за и поемате всички рискове, произтичащи от използването на сайтове и реклами на трети страни.

Включването на хипервръзка към сайтове и реклами на трети страни не означава принадлежност, одобрение или приемане от DrBilka.  на сайтовете и рекламите на трети страни или на каквито и да е услуги, продукти или информация, съдържащи се в тях.

ПОЛИТИКА ЗА УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ОТ ПРОДУКТА И ВРЪЩАНЕ

Не можете да препродавате или рекламирате тези продукти на трети страни.

Всички продажби са окончателни и не могат да бъдат променяни след подаване на поръчката.

Предлагаме възстановяване на суми само ако продуктът пристигне повреден. Получените повредени продукти трябва да бъдат документирани със снимки и изпратени по имейл с информация за поръчка/контакт на info@drbilka.com , за да бъде разгледана заявката за възстановяване на сумата.

ОПИСАНИЯ НА ПРОДУКТИТЕ

Взели сме разумни предпазни мерки, за да гарантираме, че всички описания на продуктите, цени и друго Съдържание на Сайта са правилни и честно описани. Положили сме всички усилия да покажем възможно най-точно цветовете на нашите продукти, които се появяват на Сайта. Тъй като обаче действителните цветове, които виждате, ще зависят от вашия монитор или екран и други фактори, свързани с устройството, което използвате за достъп до Сайта, не можем да гарантираме, че изобразяването на който и да е цвят, както го виждате през монитора или екрана, ще бъде точно или че друго съдържание на Сайта не съдържа неволни грешки или пропуски. С подаването на поръчка на този Сайт, Вие правите оферта на DrBilka. Нашето потвърждение на поръчка означава, че заявката Ви за поръчка е получена; това не означава, че поръчката Ви е приета или изпратена, или че цената или наличността на даден артикул е потвърдена. Запазваме си правото да не приемем офертата, ако е имало съществена грешка в описанието на продукта или ако рекламираната цена е неправилна. Всички цени са показани в щатски долари, освен ако изрично не е посочено друго.

ОНЛАЙН ПОКУПКИ

Ако желаете да закупите продукт или услуга, предоставяни чрез Сайта (всяка такава покупка, „Транзакция“), може да бъдете помолени да предоставите определена информация, свързана с Вашата Транзакция, включително, без ограничение, номера на Вашата кредитна карта, датата на валидност на кредитната Ви карта, адреса Ви за фактуриране и информация за доставка. ВИЕ ДЕКЛАРИРАТЕ И ГАРАНТИРАТЕ, ЧЕ ИМАТЕ ЗАКОННО ПРАВО ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ВСЯКА КРЕДИТНА КАРТА(И) ИЛИ ДРУГ(И) МЕТОД(ОВЕ) НА ПЛАЩАНЕ, ИЗПОЛЗВАНИ ВЪВ ВРЪЗКА С ВСЯКА ТРАНЗАКЦИЯ. С предоставянето на тази информация Вие предоставяте на DrBilka  правото да предоставяте такава информация на трети страни с цел улесняване на завършването на Транзакции, инициирани от вас или от ваше име. Може да се изисква проверка на информацията преди потвърждаването или завършването на която и да е Транзакция.

Всички описания, изображения, препратки, характеристики, Съдържание, спецификации, услуги, продукти и цени на услугите и продуктите, описани или изобразени на Сайта, подлежат на промяна по всяко време без предупреждение. Някои тегла, мерки и други описания са приблизителни и са предоставени само за удобство. Включването на каквито и да е услуги или продукти на Сайта не означава и не гарантира, че тези услуги или продукти ще бъдат налични.

Ваша отговорност е да установите и спазвате всички приложими местни, щатски, федерални и международни закони по отношение на получаването, притежаването, употребата и продажбата на всяка стока, закупена от този Сайт. С подаването на поръчка Вие декларирате, че поръчаните услуги и продукти ще бъдат използвани само по законен начин. Запазваме си правото, със или без предварително уведомление, да предприемем едно или повече от следните действия: (i) да ограничим наличното количество или да преустановим продажбата на който и да е продукт или услуга; (ii) да забраним на който и да е Потребител да извършва или завършва която и да е или всички Транзакции; и (iii) да откажем да предоставим на който и да е Потребител който и да е продукт или услуга. Вие се съгласявате да платите всички такси, които могат да бъдат направени от Вас или от Ваше име чрез Сайта, по цената(ите), валидна(и) към момента на Транзакцията, включително, без ограничение, всички такси за доставка и обработка. Освен това, Вие оставате отговорни за всички данъци, които може да са приложими към Вашите Транзакции.

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОРЪЧКА И ПЛАЩАНЕ

Ако използвате Сайта или други средства за закупуване на услуги или продукт, плащането трябва да бъде получено от DrBilka.  преди приемането на поръчка, освен ако предварително не е договорено друго с нас. Всички наши продукти подлежат на данък върху продажбите, който ще бъде приложен към общата сума на вашата поръчка. Може да се наложи да проверим предоставената от вас информация, преди да приемем поръчка, и можем да анулираме или ограничим поръчка по всяко време след нейното направление. Ако плащането вече е извършено и вашата поръчка е анулирана или ограничена, ние ще ви възстановим всяко плащане, направено за продукта, който няма да бъде доставен поради анулиране или ограничаване на поръчка в същата оферта като първоначалната покупка. Изрично обуславяме приемането на вашата поръчка от вашето съгласие с тези Условия.

Ще добавим към цените Ви приложимите такси за доставка и обработка, както е посочено във Вашата поръчка. Запазваме си правото да отхвърлим поръчки, при които посоченият адрес за доставка е извън Съединените щати.

МЕЖДУНАРОДНИ ПОРЪЧКИ

Можем, по наше собствено усмотрение, да изберем да приемаме поръчки за закупуване на услуги или продукти от потребители, пребиваващи извън Съединените щати. Приемането на такива поръчки и продажбата на такива услуги или продукти са обвързани със следното:

• Вие се съгласявате, че закупуването на която и да е от нашите услуги или продукти от Вас, като нерезидент на Съединените щати, ще бъде (i) налично за вземане от Вас от нашите съоръжения в Съединените щати чрез транспорт, който ще заплатите съгласно Инкотермс 2010, като всички рискове, свързани със собствеността, и загубите от услугите или продуктите преминават към Вас в Съединените щати, и (ii) само за Ваша лична употреба, а не за по-нататъшна препродажба или разпространение по какъвто и да е начин;
• С настоящото изрично упълномощавате и нареждате на DrBilka  да натоварим и изпратим закупените от вас услуги или продукти до посочената от вас дестинация за доставка и да сключим договор от ваше име с общ превозвач или куриерска компания за тази цел;
• Вие сте основният регистриран вносител и ще поемете отговорност за всички приложими данъци, доставка, митническо оформяне, мита и изисквания за внос от нашите съоръжения в Съединените щати до вашата чуждестранна дестинация за доставка; и
• Конвенцията на Организацията на обединените нации за международна продажба на стоки няма да се прилага за покупка или продажба и ние изрично се отказваме от такова прилагане.

ПРОТИВООТХОДНА ЗАЩИТА

Ние не носим отговорност за каквито и да е наранявания или щети, които могат да възникнат в резултат на закупуването на услуги или продукти чрез дистрибутори или търговци на дребно, които не са оторизирани дистрибутори или търговци на дребно на нашите услуги или продукти. Ние не носим отговорност за каквито и да е наранявания или щети, които могат да възникнат от услуги или продукти, закупени след изтичане на срока им на годност, или такива, които са били променени или спрени от производство.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНЦИИ

НАШИТЕ УСЛУГИ, ПРОДУКТИ И СЪДЪРЖАНИЕ СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „КАКТО СА“, БЕЗ КАКВАТО И ДА Е ГАРАНЦИЯ. БЕЗ ОГРАНИЧАВАНЕ НА ГОРЕПОСОЧЕНОТО, НИЕ ИЗРИЧНО СЕ ОТКАЗВАМЕ ОТ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА УПОТРЕБА, СПОКОЙНО ПОЛЗВАНЕ ИЛИ НЕНАРУШАВАНЕ, КАКТО И ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ТЪРГОВСКИ ОБИЧАИ ИЛИ ДЕЙНОСТИ. Не гарантираме, че услугите или продуктите, достъпни на Сайта, ще отговарят на вашите изисквания или ще бъдат достъпни без прекъсване, сигурно или без грешки. ВИЕ НОСИТЕ ЕДИНСТВЕНА ОТГОВОРНОСТ ЗА ВСИЧКИ ВАШИ КОМУНИКАЦИИ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ДРУГИ ПОТРЕБИТЕЛИ НА САЙТА И С ДРУГИ ЛИЦА, С КОИТО КОМУНИЦИРАТЕ ИЛИ ВЗАИМОДЕЙСТВАТЕ В РЕЗУЛТАТ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА САЙТА, ​​ВКЛЮЧИТЕЛНО ВСЯКАКВИ УСЛУГИ ИЛИ ПРОДУКТИ, ПРЕДОСТАВЕНИ НА ВАС.

В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ НАШАТА ОБЩА ОТГОВОРНОСТ, ПРОИЗТИЧАЩА ОТ ИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ, СВЪРЗАНИ С НАШИТЕ УСЛУГИ, ПРОДУКТИ ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕ, НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ И ИЗПОЛЗВАНЕТО НА САЙТА ОТ ВАШАТА СТРАНИЦА, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ОТ ЗАКУПУВАНЕТО НА УСЛУГИ ИЛИ ПРОДУКТИ ЧРЕЗ САЙТА, ​​ИЛИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ДА ИЗПОЛЗВАТЕ САЙТА, ​​НЯМА ДА НАДВИШАВА СУМИТЕ, КОИТО СТЕ ПЛАТИЛИ ИЛИ ДЪЛЖИТЕ ЗА УСЛУГИ ИЛИ ПРОДУКТИ, ЗАКУПЕНИ ЧРЕЗ САЙТА ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ДВАНАДЕСЕТ (12) МЕСЕЦА ПРЕДИ СЪБИТИЕТО, ДОВЕЛО ДО ВАШИЯ ПРЕТЕНТ ЗА ОТГОВОРНОСТ. ОГРАНИЧЕНИЯТА НА ОТГОВОРНОСТТА И ЩЕТИТЕ, ПОСОЧЕНИ ПО-ГОРЕ, СА ОСНОВНИ ЕЛЕМЕНТИ НА ОСНОВАТА НА СДОГОВОРЕНИЕТО МЕЖДУ ВАС И DrBilka. НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ПОЗВОЛЯВАТ ИЗКЛЮЧВАНЕТО ИЛИ ОГРАНИЧАВАНЕТО НА ОТГОВОРНОСТТА ЗА ПОСЛЕДВАЩИ ИЛИ СЛУЧАЙНИ ЩЕТИ, ТАКА ЧЕ ГОРЕПОСОЧЕНОТО ОГРАНИЧЕНИЕ МОЖЕ ДА НЕ СЕ ОТНАСЯ ЗА ВАС.

ОГРАНИЧЕНИЯ НА ОТГОВОРНОСТТА

ДО СТЕПЕНТА, ПОЗВОЛЕНА ОТ ЗАКОНА, ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ НИТО DrBilka, НАШИТЕ ФИЛИАЛИ ИЛИ ДРУГА СТРАНА, УЧАСТВАЩА В СЪЗДАВАНЕТО, ПРОИЗВОДСТВОТО ИЛИ ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА УСЛУГИ, ПРОДУКТИ ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕ НА САЙТА, ​​ЩЕ НОСА ОТГОВОРНОСТ ЗА ВСЯКАКВИ ПРЕТЕНЦИИ, ЗАГУБИ ИЛИ ЩЕТИ (ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, КОМПЕНСАТОРСКИ, СЛУЧАЙНИ, КОСВЕНИ, СПЕЦИАЛНИ, ПОСЛЕДВАЩИ ИЛИ ПРИМЕРНИ ЩЕТИ), НЕЗАВИСИМО ОТ ПРИЧИНАТА ИМ ИЛИ ПО КОЯТО И ДА Е ТЕОРИЯ ЗА ОТГОВОРНОСТ – ДОРИ НАШАТА СОБСТВЕНА АКТИВНА ИЛИ ПАСИВНА НЕБРЕЖНОСТ – ВЪЗНИКНАЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С: (I) САЙТА; (II) ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА САЙТА; (III) ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ РАЗЧИТАНЕТО НА ВСЯКО СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, ПОКАЗАНИ В ИЛИ НА САЙТА; (IV) ЗАКУПУВАНЕТО ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГИ ИЛИ ПРОДУКТИ ЧРЕЗ САЙТА ИЛИ ПО ДРУГ НАЧИН; (V) НЕУПРЕДЕЛЕНИЯТ ДОСТЪП ДО ИЛИ ПРОМЯНА ИЛИ ЗАГУБА НА ВАШИТЕ ПРЕДАВАНИЯ НА ДАННИ ИЛИ ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ, ИЗПРАТЕНА ДО ИЛИ ПОЛУЧЕНА ОТ САЙТА; (VI) ГРЕШКИ, ПРЕКЪС НА СИСТЕМАТА, ПРЕКЪСИ В МРЕЖАТА ИЛИ СИСТЕМАТА, ПОВРЕДА НА ФАЙЛОВЕ ИЛИ ПРЕКЪСВАНИЯ НА УСЛУГИТЕ; ИЛИ (VII) ДРУГ НАЧИН СЪГЛАСНО НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СА РАЗУМНО ПРЕДВИДИМИ ИЛИ НЕ, ДОРИ АКО НИЕ ИЛИ НАШИТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ СМЕ УВЕДОМЕНИ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ОТ ТАКИВА ЩЕТИ, ПРЕТЕНЦИИ ИЛИ ЗАГУБИ, И НЕЗАВИСИМО ОТ НЕИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ВСЯКО ОГРАНИЧЕНО СРЕДСТВО ЗА ЗАЩИТА. ОТРИЦАНЕТО НА ЩЕТИТЕ, ПОСОЧЕНО ПО-ГОРЕ, Е ФУНДАМЕНТАЛЕН ЕЛЕМЕНТ ОТ ОСНОВАТА НА СДЕЛКАТА МЕЖДУ ВАС И DrBilka. ДОСТЪП ДО САЙТА НЯМА ДА ВИ БЪДЕ ПРЕДОСТАВЕН БЕЗ ТАКОВА ОГРАНИЧЕНИЯ.

НЕЗАВИСИМО ОТ ВСИЧКО ПРОТИВОПОЛОЖНО В НАСТОЯЩИЯ ДОГОВОР, НАШАТА ОТГОВОРНОСТ КЪМ ВАС ЗА ВСЯКО ОСНОВАНИЯ ЗА ДЕЙСТВИЕ ИЛИ ПРЕТЕНЦИЯ, И НЕЗАВИСИМО ОТ ФОРМАТА НА ДЕЙСТВИЕТО, ВИНАГИ ЩЕ БЪДЕ ОГРАНИЧЕНА ДО СУМАТА, ПЛАТЕНА, АКО ИМА ТАКАВА, ОТ ВАШИТЕ ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ДВАНАДЕСЕТ (12) МЕСЕЦА НА DrBilka  ЗА ВСЯКАКВИ УСЛУГИ ИЛИ ПРОДУКТИ, ПРЕДОСТАВЕНИ ОТ НАС ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА САЙТА ИЛИ ПО ДРУГ НАЧИН.

НЯМА ДА НОСИМ ОТГОВОРНОСТ В НИКАКЪВ РАЗМЕР ЗА НЕИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЗАДЪЛЖЕНИЕ ПО НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ, АКО ТАКОВА НЕИЗПЪЛНЕНИЕ Е ПРИЧИНЕНО ОТ НАСТУПВАНЕТО НА НЕПРЕДВИДЕНО СЪБИТИЯ ИЗВЪН НАШИЯ РАЗУМЕН КОНТРОЛ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ПРЕКЪСВАНИЯ НА ИНТЕРНЕТ, ПРЕКЪСВАНИЯ НА КОМУНИКАЦИИТЕ, ПОЖАР, НАВОДНЕНИЕ ИЛИ ВОЙНА.

Условията на този раздел остават в сила след прекратяване на настоящите Условия.

ПРЕКРАТЯВАНЕ

Независимо от противното в настоящите Условия, ние си запазваме правото, без предупреждение и по наше собствено усмотрение, по каквато и да е причина или без причина, да прекратим възможността Ви да използвате Сайта и да блокираме и предотвратим бъдещ достъп до и използване на Сайта. Вие се съгласявате, че ние няма да носим отговорност за прекратяване на използването или достъпа Ви до Сайта.

БЕЗ ТРЕТИ СТРАНИ-БЕНЕФИЦИЕНТИ

Ние и вие сме единствените страни, имащи право да прилагаме тези Условия. Тези Условия не предоставят и не са предназначени да предоставят каквито и да е права или средства за защита на което и да е лице освен вас и DrBilka. Независимо от гореизложеното, страните се съгласяват, че мрежите за платежни карти са трети страни бенефициенти на тези Условия за целите на прилагането на разпоредби, свързани с плащанията, но че тяхното съгласие или споразумение не е необходимо за каквито и да е промени или изменения на тези Условия. Вие също се съгласявате, че ако ние прехвърлим или възложим на подизпълнител някое от нашите права или задължения по тези Условия на трета страна в писмена форма, тази трета страна може да прилага Условията, които са прехвърлени или възложени на подизпълнител.

РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ

СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА АРБИТРАЖ И ОТКАЗ ОТ КОЛЕКТИВНИ ИСКОВЕ И КОЛЕКТИВНИ АРБИТРАЖИ

Всеки от нас се съгласява, че всеки спор, претенция или противоречие, произтичащи от или свързани с нашите услуги, продукти, тези условия, включително нашата политика за поверителност и политика за „бисквитки“, или тяхното нарушение, прекратяване, прилагане, тълкуване или валидност, или използването на услугите или съдържанието на сайта (наричани общо „спорове“), ще се разрешават чрез поверителен обвързващ арбитраж, с изключение на това, че всяка страна си запазва правото да: (i) предяви индивидуален иск в съд за малки искове; и (ii) да търси съдебна забрана или друго справедливо обезщетение в компетентен съд, за да предотврати действителното или заплашителното нарушение, присвояване или нарушаване на авторските права, търговските марки, търговските тайни, патентите или други права върху интелектуална собственост на някоя от страните (действието, описано в предходната клауза (ii) „Действие за защита на интелектуалната собственост“). Изключителната юрисдикция и място на провеждане на всяко дело за защита на интелектуалната собственост ще бъдат щатските и федералните съдилища, разположени в Кливланд, Охайо, и всяка от страните по настоящото се отказва от всякакви възражения срещу юрисдикцията и мястото на провеждане на такива съдилища.

Вие потвърждавате и се съгласявате, че както Вие, така и Д-р Билка  се отказвате от правото на съдебен процес с жури или да участвате като ищец, представител на групата или член на групата в предполагаемо колективно дело или представително производство. Освен това, освен ако и двете страни не се споразумеят писмено за друго, арбитър не може да консолидира исковете на повече от едно лице и не може по друг начин да председателства каквато и да е форма на колективно или представително производство. Ако този конкретен параграф бъде счетен за неприложим, тогава целият раздел „Разрешаване на спорове“ ще се счита за невалиден. С изключение на предвиденото в предходното изречение, този раздел „Разрешаване на спорове“ ще остане в сила след прекратяване на настоящите Условия.

И двамата се съгласяваме, че тези Условия следва да се тълкуват и прилагат съгласно Федералния закон за арбитража (9 USC §§ 1 и сл. ), тъй като те документират сделка в междущатска търговия. Този раздел ще остане в сила след прекратяването на настоящите Условия.

АРБИТРАЖНИ ПРАВИЛА

Арбитражът ще се администрира и регулира от Всеобхватните или ускорени арбитражни процедури на съдебните арбитражни и медиационни услуги (JAMS), която от двете е подходяща и е в сила към момента на започване на арбитража („Процедурите на JAMS“), които са достъпни на http://www.jamsadr.com или като се обадите на 1-800-352-5267.

Страните изрично се съгласяват, че JAMS не може да администрира арбитраж с множество ищци или групов арбитраж, тъй като страните се съгласяват, че арбитражът ще бъде ограничен само до разрешаването на индивидуални искове.

ИЗВЕСТИЕ ЗА СПОРОВЕ И АРБИТРАЖЕН ПРОЦЕС

Преди да започнете арбитражно производство, първо трябва да изпратите DrBilka  писмено изявление, в което се посочват вашето име, адрес и телефонен номер, фактите, довели до спора, и поисканото решение („Изявление за спор“). Изявлението за спор до DrBilka  трябва да бъде изпратено по имейл на info@drbilka.com . Ако не можем да разрешим иска ви в рамките на тридесет (30) дни, тогава всяка от страните, която желае да започне арбитраж, трябва да предостави на другата страна писмено искане за арбитраж, както е посочено в процедурите на JAMS.

Арбитър, а не федерален, щатски или местен съд или агенция, ще има изключителни правомощия да разрешава всички спорове, свързани с услугите и продуктите на DrBilka, както и всички спорове, произтичащи от или свързани с тълкуването, приложимостта, изпълнимостта или формулирането на настоящите Условия, включително, но не само, арбитражността на всеки иск, както и всеки иск, че всички или която и да е част от настоящите Условия са нищожни или унищожаеми. Независимо от това широко делегиране на правомощия на арбитъра на JAMS, съдът може да определи ограничения въпрос дали даден иск или основание за иск е иск за защита на интелектуалната собственост.

МЯСТО И ПРОЦЕДУРА ЗА АРБИТРАЖ

Освен ако страните не се споразумеят за друго, арбитражът ще се проведе в окръга, в който живеете. Ако искът ви не надвишава 10 000 долара, тогава: (i) арбитражът ще се проведе единствено въз основа на документи, които страните представят на арбитъра, освен ако не поискате изслушване или арбитърът не определи, че е необходимо изслушване; и (ii) ако има изслушване, можете да изберете дали да участвате лично или по телефона. Ако искът ви надвишава 10 000 долара, правото ви на изслушване ще се определя от процедурите на JAMS. При спазване на процедурите на JAMS, арбитърът ще има правото да разпореди разумен обмен на информация между страните, в съответствие с ускорения характер на арбитража.

РЕШЕНИЕ НА АРБИТРАТОРА

Решението на арбитъра ще включва основните правни констатации и заключения, на които арбитърът е основал решението. Решение по арбитража може да бъде постановено във всеки компетентен съд. Присъждането на обезщетение от арбитъра трябва да бъде в съответствие с условията на разделите „Отказ от гаранции“ и „Ограничения на отговорността“ по-горе по отношение на видовете и размера на вредите, за които дадена страна може да бъде подведена под отговорност. Арбитърът може да присъди декларативно и инюнктивно обезщетение само в полза на ищеца и само до степента, необходима за осигуряване на обезщетение, оправдано от индивидуалния иск на ищеца. Ако спечелите арбитража, ще имате право на присъждане на адвокатски хонорари и разноски, до степента, предвидена в приложимото законодателство. Д-р Билка  няма да търси и с настоящото се отказва от всички права, които може да има съгласно приложимото законодателство за възстановяване на адвокатски хонорари и разноски, ако спечели арбитража.

ТАКСИ

Ще Ви платим или (ако е приложимо) ще Ви възстановим всички такси за подаване, администриране и арбитраж по JAMS за всеки арбитраж, започнат от Вас или от DrBilka.  съгласно условията на този раздел.

Срок за разрешаване на спорове

Страните се съгласяват, че всяко основание за иск, което може да възникне по отношение на Сайта или нашите услуги, продукти и Съдържание, трябва да бъде предявено в рамките на една (1) година след възникване на Спора, независимо от евентуални давностни срокове, които противоречат на това. Законите на много щати определят давностни срокове, по-дълги от една (1) година. Ако живеете в щат, който има давностни срокове, по-дълги от една (1) година, като се съгласите с тези Условия, Вие се съгласявате да съкратите времето, необходимо за предявяване на иск. Това означава, че ако чакате повече от една (1) година, за да започнете арбитраж по този раздел, ще загубите някои или всички права, които може да имате за възстановяване, включително правото на възстановяване на щети, във връзка със Спор.

Условията на този раздел „Разрешаване на спорове“ остават в сила след прекратяване на тези Условия.

ПРАВО НА ОТКАЗ ИЛИ ОТХВЪРЛЯНЕ НА БЪДЕЩИ ПРОМЕНИ В РАЗДЕЛА ЗА РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ

Можете да се откажете (да се изключите) от окончателната, обвързваща, индивидуална арбитражна процедура или от отказ от групови и представителни производства, посочени в този раздел, като изпратите писмено писмо до DrBilka  на адрес 11860 Clifton Boulevard, Lakewood, Ohio, 44107, или по имейл на info@drbilka.com , в рамките на тридесет (30) дни от първото Ви посещение и използване на Сайта, в който са посочени Вашето: (i) име; (ii) пощенски адрес; и (iii) искане за изключване от окончателната, обвързваща, индивидуална арбитражна процедура или отказ от колективни и представителни производства, посочени в този раздел. В случай че се откажете в съответствие с процедурата, посочена по-горе, всички останали условия на настоящите Условия ще продължат да се прилагат. Ако не се откажете, ще се прилагат условията на този раздел „Разрешаване на спорове“.

Независимо от разпоредбите на раздела „Промени в Условията за ползване“ по-горе, ако DrBilka  промени този раздел „Разрешаване на спорове“ след датата, на която за първи път сте приели тези Условия (или сте приели последващи промени в Условията), можете да отхвърлите всяка такава промяна, като изпратите до DrBilka  писмено уведомление (включително по имейл на info@drbilka.com ) в рамките на тридесет (30) дни от датата на влизане в сила на такава промяна, както е посочено в датата на „Последна актуализация“ по-горе или в датата на нашия имейл до Вас, с който Ви уведомяваме за такава промяна. С отхвърлянето на каквато и да е промяна, Вие се съгласявате, че ще арбитрирате всеки спор между Вас и DrBilka.  в съответствие с разпоредбите на този раздел „Разрешаване на спорове“ към датата, на която за първи път сте приели тези Условия (или сте приели всички последващи промени в тези Условия).

ОБЩИ УСЛОВИЯ

Тези Условия представляват цялостното и изключително разбирателство и споразумение между DrBilka  и Вас относно Сайта, Съдържанието, услугите и продуктите, които могат да бъдат предоставени на Сайта, и настоящите Условия заместват всички предходни устни или писмени споразумения или договорености между Вас и DrBilka  относно Съдържанието, услугите или продуктите, предоставяни на Сайта. Ако по някаква причина някоя от разпоредбите на настоящите Условия се счита за невалидна или неприложима, тази разпоредба ще бъде приложена в максималната допустима степен, а останалите разпоредби на настоящите Условия ще останат в пълна сила и действие.

Не можете да прехвърляте или възлагате тези Условия, по силата на закон или по друг начин, без нашето предварително писмено съгласие. Всеки опит от ваша страна да прехвърлите или възлагате тези Условия без такова съгласие ще бъде недействителен и без действие. Ние можем свободно да прехвърляме или възлагаме тези Условия без ограничения. При спазване на горепосоченото, тези Условия ще бъдат обвързващи и ще имат сила в полза на страните, техните правоприемници и разрешените правоприемници.

Всякакви известия или други съобщения, предоставени от DrBilka  съгласно настоящите Условия, включително тези, отнасящи се до измененията на настоящите Условия, ще бъдат предоставени: (i) от DrBilka  по имейл; или (ii) чрез публикуване на Сайта. За известия, направени по имейл, датата на получаване ще се счита за датата, на която сме изпратили такова известие.

Неприлагането от наша страна на което и да е право или разпоредба на тези Условия няма да се счита за отказ от тези права. Отказът от такова право или разпоредба ще бъде в сила само ако е в писмена форма и подписан от надлежно упълномощен представител на DrBilka. Освен ако изрично не е посочено друго в настоящите Условия, упражняването от която и да е от страните на което и да е от нейните средства за защита съгласно настоящите Условия няма да засяга другите ѝ средства за защита съгласно настоящите Условия или по друг начин.

Нищо в тези Условия не може да се тълкува като създаване на съвместно предприятие, партньорство, трудово правоотношение или агентско правоотношение между Вас и DrBilka и Вие нямате правомощия да създавате каквито и да е задължения от наше име.

КОНТАКТНА ИНФОРМАЦИЯ

Ако имате въпроси относно тези Условия, моля, свържете се с DrBilka.com на адрес: 4500 Park Granada UNIT 202T, Calabasas, CA 91302 или info@drbilka.com .